【2021最新】台灣駕照換德國駕照經驗分享

最近我和J成功用台灣駕照換德國駕照了,趁著記憶猶新趕快把心得與換照流程記錄下來給大家參考,因為疫情的關係,有些申請步驟與以往不完全相同,甚至不同城市也有些許差異,我們將以明斯特為例做分享,如果有任何我們沒有提到的問題,也歡迎留言給我們!

駕照翻譯所需文件準備*

*關於駕照翻譯細節

直接附上對方說明需要繳交的文件,以便翻譯駕照

因為每州規定不盡相同,建議寫信到所屬的駐德辦事處做詢問,而明斯特隸屬於駐法蘭克福辦事處,所以我們直接到該官網詢問所需內容,而需要的文件如上所示。 查詢你所在地區的駐德辦事處:點擊前往

**關於翻譯費用

如上圖,需要將13歐匯入指定的帳戶中,法蘭克福帳號如下圖:

匯款帳號

建議可以匯款備註申請人名字,或是匯款後再與駐德辦事處聯絡,並出示匯款證明。

換照申請流程

因每個城市規定不同,我們仍寫信去Fahrerlaubnisbehörde詢問所需文件:(也直接附上對方回覆給大家,以明斯特為例)

與 Fahrerlaubnisbehörde 通信內容

所需文件

(此文件第三頁清楚說明台灣駕照不需要路考和筆試)

台灣駕照換德國駕照規定
台灣駕照換德國駕照規定

***關於初次入境證明申請

我們直接寫信到外事處(Auslaenderamt)申請初次入境證明,申請費用為18歐元。辦事人員會回覆需先將18歐匯入指定帳號後(需在備註註明申請者名稱),在收到款項後,辦事人員直接寄證明到你的戶籍地址。

實際到明斯特監理站(Fahrerlaubnisbehörde)換取駕照

當上述文件都備妥後,直接到 Fahrerlaubnisbehörde 換取駕照,建議可以先在網站預約: https://termine.stadt-muenster.de/select2?md=19

換照過程沒有太多問題,倒是J的辦事人員不清楚台灣換照的規定,這時我們準備的相關法規就派上了用場,辦事人員仍詢問他的主管後,也順利辦成了駕照,並收取了 51,1 歐的換照規費。程序辦妥後(你的台灣駕照會被收走),會當場拿到一張臨時證明,而正式的駕照會透過郵寄的方式寄到對應的地址。仔細研究了臨時證明其效力等同於駕照,換照當天就可以開啟自駕之旅了!

常見問題

有沒有例外情況呢?還要考路考嗎?

答案是有的。如果你人已經在德國長居,中途回台考取駕照則無法直接將台灣駕照轉換為德國駕照!還是會需要考取路考喔,這點請大家注意。

德國駕照適用範圍為何?

基本上歐盟國家都可以使用德國護照,而有一些歐洲國家例如烏克蘭、土耳其、俄羅斯則需要搭配國際駕照方可駕駛。

詳細參考資料請參考:https://www.bussgeldkatalog.org/deutscher-fuehrerschein-international/

費用統整(以明斯特為例)

  • 駕照公證翻譯 13歐
  • 初次入境證明 18歐
  • 換照規費 51,1 歐 (此規費每一個城市收費不同,僅供參考)

德國駕照有期限嗎?

從拿到駕照起15年有效。

小結

其實梳理後可以發現換照的手續並不會很繁雜,但我們認為最大的問題在於每一個城市處理的方式不盡相同,這也是讓大家很困擾的地方,所以還是建議大家可以參考大方向,細節的部份建議還是寫信到所屬單位詢問,除非你人剛好也在明斯特:P 我們都幫你問好了,可以直接參考:)

另外,還是想要囉嗦提醒一下,因為德國的交通規則跟台灣還是十分的不一樣,建議要先行熟悉德國的交通規則,或是找教練帶你,保護自己也保護他人喔!

換照的經驗分享就暫時寫到這邊,如果還有問題,歡迎在底下留言或是到我的IG私訊我,我可以盡快回覆你!也祝你們換照順利!

13 thoughts on “【2021最新】台灣駕照換德國駕照經驗分享”

  1. 請問你的初次入境證明是用Email根外事局申請就好了嗎?或是一定到外事局現場處理?我想避免請假.

    謝謝

  2. 感謝Bonny的補充,的確每一個城市的監理站要求會有所不同。建議大家都先寫信詢問需要的文件再著手申請:)

  3. 您好,感謝您的分享,我有再自行寫信詢問駐法蘭克福辦事處,
    他們給的回覆其中這一項要檢附的文件(-simple Kopie für unsere Unterlagen ) 請問中文意思是?
    另外,辦事處還告知需要附上「居留證影本」(- Kopie der Aufenthaltserlaubnis für Deutschland),但因為我三月底剛到,目前僅在Rathaus辦理了入籍尚未有居留證,是不是就要等有居留證才可向辦事處申請駕照翻譯,謝謝!

    1. 謝謝詢問,不好意思沒寫清楚,這邊指的是駕照影本,所以必須提供駕照正本及影本(我有在文章註記)

      因為在臺協會給的簽證是短期簽證,且如果他們有特別提居留證的話,我認為等你延簽後再辦會比較好喔!

      1. 您好,我想更新一下,辦事處最後是跟我要了入籍資料就可以翻譯駕照了。
        另外,我在今天去換駕照了
        想請問,在監理站換駕照時辦事人員給的表格,請問您的國籍部分是台灣嗎?
        我這邊的辦事人員說系統沒台灣就只能用China,但出生地是填台灣………說沒影響
        也只好接受了~

        1. 你好,不好意思現在才看到留言。我剛剛看了一下我的德國駕照,上面沒有國籍只有出生城市(Kaohsiung)。但有印象當時登錄的國籍是台灣,有點奇怪要Taiwan駕照才可以換德國駕照吧,也應該要有才對…

  4. 你好 請問 我五年來已進出德國30幾次了 去年2020/11月 在德國結婚了 !
    問題 1: 我如何有初次入境證明 ?
    問題 2: 我目前人在德國 我要換德國駕照 我請德國這邊翻譯完 還要有德國在台協會蓋公證章嗎?
    問題 3 駕照翻譯有政府指定的嗎?還是有經過德方公證的翻譯方就可以?
    問題 4 換完德國駕照 是不是我們回台灣 開車就是無照駕駛了?
    以上 謝謝你 的耐心回覆
    我座標是在 法蘭克福旁的Offenbach

    1. 1. 這題文章中有說明,寫信到你所居住的外事處辦理
      2. 我直接請在駐德辦事出申請翻譯(官方的翻譯才有公信力,我不知道你找的翻譯能不能適用喔)
      3. 同上,建議直接找駐德辦事處做翻譯,文章中也有說明並附上外交部領事事務局網站連結
      4. 現在台灣駕照都電子化了,需要查閱也都查的到,但如果真的不放心,必須到你當初換駕照的地方取回你的台灣駕照

  5. 您好,感謝您們的分享,請問一下,如果我不是初次入境德國的話,還有辦法申請初次入境嗎?我去年年中有來三個月,今年二月之後就再次回來,還是這種狀況就要別的文件了?

    1. 初次入境證明隨時都可以申請喔(沒有規定申請時,你是否為初次入境德國),政府單位有你的相關資料

  6. 你好,謝問你的分享,現在人還在台灣,想請問駕照是翻譯成德文需要公證嗎?初次入境證明可以在台灣申請嗎?謝謝你。

    1. 關於台灣駕照換德國駕照的所有程序我建議都在德國進行即可。所以以下提供的資訊僅供參考:公證的部分我想是必須的,需要有德國政府認可的單位做翻譯的公證,如果你人在台灣,或許可以詢問德國在台協會協助翻譯的公證。關於初次入境證明,我建議你可以到德國後再提出申請,台灣不一定會有你初次入「德國」的證明。

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *